top of page

我們都是這樣長大的 《神隱少女》與久石讓



說到動畫大國,日本如果稱第二,沒有其他國家敢說自己是第一,從小螢幕到大螢幕,日本數十年來佳作不斷,人人心裡皆有一個Best 10榜單。但如果要說哪一部日本動畫具有最大的世界影響力,應該非《神隱少女》莫屬了!此部由宮崎駿編導的動畫,2001年上映後好評席捲全世界,不但破天荒地以動畫之姿獲得柏林影展金熊獎,更是日本動畫首次奪下奧斯卡最佳動畫,也是18年來最佳電影榜單常勝軍。更值得一提的,是中國今(2019)年6月還進行了遲了18年的「大螢幕首映」,上映後甚至勇奪當週票房冠軍,至今累計超過4.6人民幣票房,實在令人佩服《神隱少女》永遠不退燒的影響力。


「成長」的共同命題

其實在許多吉卜力迷的眼裡,《神隱少女》並不是宮崎駿最佳作品,大家對於《魔法公主》、《天空之城》或《龍貓》的喜愛度或許更高,但為何《神隱少女》能獲得這麼大的世界迴響呢?「成長」命題,應該是讓他受到共鳴的原因。


《神隱少女》日文原名是「千與千尋」,其實兩個名字都是指女主角,千尋是她的本名,千則是她在進入湯屋工作後,湯婆婆賦予的名字,千雖然在工作崗位上越來越順手,但他從未忘記自己要救出父母的初心,更沒忘記自己的本名,最終才得以通過湯婆婆的試驗,成功一家團圓回到人世。


這樣的故事,乍看是一名少女的成長,但也是宮崎駿對於人類社會的大型隱喻:我們都曾經像千尋般的孩子,進到職場後被社會賦予了新的名字(職稱),有些人在此迷失,有些人未必撐得下去,但其實我們都很需要記得自己的「初心」,才不會在社會洪流中迷惘⋯⋯至於《神隱少女》中被大家認為是腐敗神的河神故事中明顯的環保批判,以及無臉男作為資本主義的批評隱喻等,大家的觀點見仁見智,但也是此部電影含有如此豐富多層次的意涵,才讓它18年來歷久彌新,持續擁有討論度。



畫龍點睛式配樂

如同宮崎駿過往的電影,《神隱少女》同樣找來老朋友久石讓進行配樂創作。有趣的是,比起過往的合作,久石讓配樂在此作裡的佔比低上許多,但依然成功營造出《神隱少女》世界的神秘氛圍,是以「畫龍點睛」的方式,達成「少即是多」的成效。


《神隱少女》的配樂風格,主要可以分為兩大類:一類是久石讓擅長的管弦樂作曲,從小編制加上鋼琴的室內樂風格、以木管或銅管為主的管樂重奏,到交響式的大型樂團,都在此作中游刃有餘;另一類則是久石讓與宮崎駿合作的少見嘗試,由於《神隱少女》採用日本背景,加上湯屋的客人們設定為日本神祇,在湯屋的場景很大部分使用了日本祭典與儀式音樂,並且可以從中聽到日本笛、三味線、小太鼓等等傳統樂器,即便加入管弦樂團編制,也會使用和式的音階跟和弦,成功帶出專屬湯屋的日本慶典氛圍。


有趣的是,由於久石讓並未真正有定版的「神隱少女組曲」,本次大師來台開出此曲目,究竟當中會包含哪些曲目,令人好奇。樂迷們不妨在音樂會前好好複習一下電影,期待哪些段落會出現在本次的音樂會現場中!

bottom of page